| 1. | However , business is going well for us in the retail trade.
notre commerce de détail , lui , se porte bien. |
| 2. | There are also considerable urban and rural shifts in the retail trade.
l'on observe également un glissement spatial du commerce de détail. |
| 3. | Before it was part of Maxeda, a retail business from the Netherlands.
Avant quoi elle appartenait à Maxeda, une entreprise hollandaise de commerce de détail. |
| 4. | It is also central to completing the retail side of the internal market.
elle est également capitale à l'achèvement du marché intérieur du commerce de détail. |
| 5. | Mobilisation of the european globalisation adjustment fund: aragón - retail trade from spain (
mobilisation du fonds européen d'ajustement à la mondialisation: commerce de détail aragón/espagne ( |
| 6. | E-commerce is changing the face of retail , but only at national level.
le commerce électronique modifie le commerce de détail , mais uniquement au niveau national. |
| 7. | The British Retail Consortium (or BRC) is a trade association in the United Kingdom. .
Le British Retail Consortium (BRC) est un Syndicat professionnel d'entreprises dans le commerce de détail britanniques. |
| 8. | (愛眼株式会社, Aigan Kabushiki gaisha) (TYO: 9854) is a Japanese retail outlet chain that sells glasses (spectacles).
(TSE : 9854) est une chaîne japonaise de commerce de détail qui vend des lunettes. |
| 9. | By 1935, it was estimated that Japanese immigrants dominated 35% of Philippine retail trade.
En 1935, on a estimé que les immigrés japonais dominaient 35 % du commerce de détail philippin. |
| 10. | During that time Nicky worked as brand ambassador for a number of retail brands.
À ce moment, Nicky travaillait en tant que Brand Ambassador pour plusieurs marques de Commerce de détail. |
